Tuesday, June 17, 2008

Dani Mata - Perdóname (Forgive Me) *Bolivia*



Sí rumpí a tu corazón
Yes, I broke your heart
Que no que sepas que lo siento
you don't know how sorry I am
Asi es la vida y el amor
This is life and love
un juego de sentimientos
a game of feelings

Hacer la final de otra ilusión,
Finalizing another illusion,
ha terminado nuestro tiempo.
our time is over.
solo te pido perdón,
I only ask for your forgiveness,
Escucha a mi nuevo lamento.
Listen again to my regret.

Perdonamé...
Forgive me...
Perdonamé...
Forgive me...

Si soy culpable,
If I'm guilty,
pago el precio de mi error,
I'll pay the price for my mistake,
Si soy culpable,
If I'm guilty,
que me llevé yo el dolor.
I'll carry the pain with me.


Perdonamé...
Forgive me...
Perdonamé...
Forgive me...

No comments: